Should providers scan the contents of their customers and filter what can and cannot be hosted?

From what I've gathered about Hetzner for the last 20 years, they take down illegal content when the law is involved.

Hetzner is also one of, if not THE, biggest provider in Europe - of course they will have abusing users.