"We're sorry we inferred that only female tenders would be there to service you. Male tenders will be there to serve beer, also. We want you to focus on code, so whatever you need, just let us know and we'll help you get there (within reason, of course..)"