For point 1, they could easily diff the already tracked to the new ones right ?

Interesting nonetheless, I never liked staging in git but I never hit the case you mention so now I realize there's a need for a phase between a file system and a commit