I think there is a big difference in terms of data recovery though. You can't take a compression algorithm, for example, and claim that its "just some statistical analysis" when it can reproduce the original perfectly. Heck, even if it can reproduce it approximately, that's a lot different than what we see in this particular example, where the data could not be used to reproduce a text at all.