I would slightly modify the statement: Someone who has been through it can often tell the difference between someone who has been through it and some one who has not.

To the outside it is often a case of: "But this works too!"