The ODbL requires Lyft to contribute back any edits they make.

https://opendatacommons.org/licenses/odbl/summary/

> Share-Alike: If you publicly use any adapted version of this database, or works produced from an adapted database, you must also offer that adapted database under the ODbL.