Yeah that's fair - most "pole barns" are no longer traditional for the reasons that you point out. They're just boring post-and-beam construction like many other structures have been built for the past 75 years. Especially now with high PSI concrete and engineered steel brackets -- you can get lateral/sheer/racking/lifting strength without digging 10-foot deep holes and fighting 40-foot long posts.