IMHO, the first thing to do when you could not keep up the traffic is to use Coral Cache.

Just redirect to your.domain.com.nyud.net/article. Done.