I basically calculated "active tokens at any time", "acceptable probability of collision" and "keyspace bits" and decided on length based on that.

Wordlists are a good solution too, as you say.