> The best articles I've read have come from non-content creators, just some person somewhere that decided to write or do a video on a subject they happen to be really passionate about

Totally agree, this is my approach right now and I find a lot of hidden gems but this feels like leaving it to luck. I'm trying to see if there's a more systemic way, similar to HN but small and more focused (maybe curated newsletters)