> Staked coins in PoS can be withdrawn / used to the same effect.

AFAIK it's not possible to simultaneously stake a coin and use it as collateral for a loan without giving up custody.