I haven't tried copilot in languages less opinionated about style, so I'm not sure how well it handles that case. In Python, TypeScript, and rust it seems to work well. In any case I use auto format on save, so that fixes some of the potential formatting issues.