Yes but there's different degrees of creative interpretation. To
boomlinde's point, modern "reconstructions" of the hymn differ wildly, to the point that a listener wouldn't be able to tell they were the same song, or even that they were really related.