There are a bunch of sellers of laptop skins who will solve your problem for about 30 bucks. At least one (skinit) will let you give them an image to put on the back of your laptop.
I don't like skins or stickers on my laptop. Comment below says the logo is an easy to remove sticker in the System76 case so it looks like it maybe a non-issue.