Sites returning 500 is one thing, people will understand that's an error. Site can't be found because DNS is out is not one that the generic public will start to debug, but instead they'll walk away from the site, sometimes for good.

Question: how could be (temporary) DNS errors be made nicer?