I thought I noticed this in one of the Netflix movies I watched with my wife:
* audio sounded odd, like it was dubbed but it did match facial expressions. It lacked any reference to culture or geography, like it was made to simply swap out sound tracks in another language.
* the settings were minimized: house, hospital, vet… and not much else. This also was unnerving because it felt like it may as well have been shot in another planet.
I assumed the dialogue and the sets lack of references resulted from an effort to make it really easy to just swap audio tracks and launch it in another country with as little work on their end. I understand they’d want to do that but their cookie cutter formula resulted in a terrible movie.
* audio sounded odd, like it was dubbed but it did match facial expressions. It lacked any reference to culture or geography, like it was made to simply swap out sound tracks in another language. * the settings were minimized: house, hospital, vet… and not much else. This also was unnerving because it felt like it may as well have been shot in another planet.
I assumed the dialogue and the sets lack of references resulted from an effort to make it really easy to just swap audio tracks and launch it in another country with as little work on their end. I understand they’d want to do that but their cookie cutter formula resulted in a terrible movie.