> the term “America” has drifted in meaning over time to colloquially refer to the USA.
Only in English speaking and non-American countries.
All of the Spanish speaking American countries are happy to call what everyone else calls "americans" "united-stateans", i.e. "estadounidense" in Spanish. Because of course it's stupid to call gringos "american", when the entire continent is called America.
This is also happening to Europe, in a lesser extent (for 2 reasons, first of which is that the EU isn't a country, and the 2nd is that most of European countries are in the EU). "European" is more often used to refer to an inhabitant of the European Union than it's used to refer to an inhabitant of Europe, the continent.
Only in English speaking and non-American countries.
All of the Spanish speaking American countries are happy to call what everyone else calls "americans" "united-stateans", i.e. "estadounidense" in Spanish. Because of course it's stupid to call gringos "american", when the entire continent is called America.
This is also happening to Europe, in a lesser extent (for 2 reasons, first of which is that the EU isn't a country, and the 2nd is that most of European countries are in the EU). "European" is more often used to refer to an inhabitant of the European Union than it's used to refer to an inhabitant of Europe, the continent.