> there's a line, I think calling someone a pampered brat while his wife is requesting police protection is the one.

Those can both easily be true, though? And the theoretical protection is for both of them, right? Unless there's a huge amount missing in the story.