I think the real reason is that noisy nerds are the most likely to notice Nintendo half-assing it and most likely to remeber the rugpulls that always followed the half-assing.

If you need an example of a company that has a solid reputation for whole-assing, keeping rugpulls close to zero, and is convenient, checkout valve and their product called steam.