I guess the question would be if a larger pool of users willing to vote for native apps with their $$$ would counteract the dynamic you mention.

After all the worst possible dev environment will get extensively used if there's money to be made using it (I'm thinking of talking with PS2 developers 20 years ago…).