I recently briefly tried Nix and yeah the language seems a bit tough with not too many resources floating around. I really don't want to learn a whole language just for my package manager. But then I discovered Guix which is inspired by Nix but uses Scheme instead of a custom thing. Seems more sensible and easier to understand as I know a little bit of lisp already.