Drive.AI, before they went defunkt, had LED billboards not unlike what you described. It was a gimmick that didn't take off in the rest of the industry due to the universal presence of a safety driver.