Synthesising material from various sources isn't copyright infringement, that's called writing.

It's only infringement if the portion copied is significant either absolutely or relatively. A line here or there of the millions in the Linux kernel is okay. A couple of lines of a haiku is not. Copyright is not leprosy.