We don’t support any scenario where things are built from source (i. e. we won’t help you if things break) so technically support has indeed been dropped.
Is there no way to enable downloads of builds in homebrew on those systems with the caveat that perhaps it'd have to go back to compiling if there aren't any?
