One thing to keep in mind is to disable sub-pixel rendering of fonts, or at least change the layout from RGB to VRGB. Otherwise, the fonts might have color outlines due to wrong assumptions about the sub-pixel layout made by the renderer.