While I think the author is very unreasonable, I think your framing of the argument is reasonable (though I disagree strongly that it would be good for society to extend the Bill of Rights beyond the legal realm, rather than addressing the problem via some other avenue). However, I think you should avoid couching your opinion in the passive aggressive armor of the brave underdog (your last sentence).