They absolutely can clear someone to land while traffic is still taking off on the runway. Generally they will have the landing traffic go around if they can’t get the taking off traffic off fast enough. I believe somewhere they can also land traffic with traffic still on the runway if they have three thousand feet of clearance.