As a user of both, they're quite different. Syncthing is written in Go and does one thing well -- syncing folders.

If you need more than that, like a web portal full of your files, sharing via web links, etc.... Try nextcloud.