I think of those as "logical" merge conflicts, as opposed to "literal" merge conflicts, the kind detected by git. Having good integration tests is crucial!