You can discuss when the rewrite is done, that way it wastes less of your time: you can talk about non-hypothetical existing thing. If the discussion shows that the rewrite is bad then it's his problem: he has to fix or revert.

Plus even the initial rewrite is more time-consuming to do if he doesn't discuss it with the original author beforehand.