My friends host a RocketChat instance with maybe 20 or 30 active users. It's invite-only though, so I can't really recommend it in particular online. But these places exist, and you could consider spawning one and growing it to your preferred size. Our "treehouse" has been pretty great for hanging out and reminds me of the days when IRC was more of a thing.