It's pretty clear to me that there is significant bias in the premise. Why, specifically, should it be artificial sweeteners that are toxic to gut bacteria? Irony is not a scientific motivation, it is a journalistic motivation. What makes artificial sweeteners more likely to be toxic to gut bacteria than, say, food coloring, preservatives, or (dare I say it) natural herbs and spices?