Yes, external NVIDIA GPUs already work this way and will continue to do so. This announcement is about official support which only applies to a few specific configurations. The only GPUs supported are Polaris/Vega and the only Macs supported are 2016+ MBPs, 2017+ iMacs, and the iMac Pro.

https://support.apple.com/en-us/HT208544