Probably not as it's the equivalent of `$pkg install texlive-full' (or whatever) on basically all distributions you'd use for a workstation.

> Installing fonts through the Tex Live Manager is as easy as installing any other package.

That's only the case if that font is already packaged. I tried to package Hack for installation and ran away shrieking like a banshee. It was a time sink where I probably could have wasted a couple of weeks coming up to speed on something I really didn't need to know.

Anyways, I'm quite happy with OverLeaf and Inconsolata is close enough.