I don't know the numbers, but you're probably off in comparing the food budget to subsidies on raw ingredients. Relative to what people spend in restaurants it may not be much, but in making a choice between two similar ingredients, it can tip the balance and switch the market entirely.