It's the wrong way to measure real world impact. It just happens to be an incredibly easy way for tenure and hiring committees to make decisions. There are a ton of problems with it, many have been pointed out in this thread. One I haven't seen mentioned is that lit reviews cited disproportionately (especially in the sciences). Many of them aren't even read. Many journals limit the number of citations so authors cite one lit review rather than many separate studies.