In putting forth my proposal, I also considered an argument against it; but I did not mean to present it as a conclusive argument defeating it.

I am a mid-western American. The characters do look distinctive to me; but I took some Chinese in high school, many years ago -- so maybe I am not a good test case. Part of my reason for posting, was to get feedback from people with different backgrounds.