Unfortunately VS for Mac currently doesn't support Python or R (the two languages our team supports). However, if you are interested, please file the request on uservocie - that really helps us convince mgmt.
Meanwhile, VS Code has pretty decent Python support which can be used on Windows, MacOS and Linux:
Visual Studio for the Mac is a re-branding of Xamarin Studio, so it doesn't actually share any code with Visual Studio for Windows. I doubt that VS Windows plugins will ever work with it.