Oh, so it's about the high complexity and many interoperating parts?

I'm just asking because I was born in the 90's, I'm not very aware of the state of email server management then.

Well, let's just say that today we have tutorial and bootstrap projects for Javascript frameworks, back then we had tutorials and bootstrap projects for setting up email servers with spam filters :)