> In Firefox you create a private window, not a private tab.

This isn't true either. Log in to a site in one private window and then open another one. You'll be logged in in that one too.