I've been using a newish browser called Arc (OSX only at the moment) for a little bit and it's perfect for this sort of workflow.

They've basically have two types of tabs. Pinned tabs which persist and nonpinned tabs which do not.

https://resources.arc.net/en/articles/6449654-pinned-tabs-ta...