> Would I have fed a beloved dog stimulants to keep it working when it needed sleep?

We do that to other people/animals all the time. Overcrowded, throughput optimized animal farms. Amazon warehouses. Pilots.